読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

ロシアの本屋さん

Amazonにて主にロシア語検定対策本を販売中です(#^.^#)出品中もしくは出品予定の本の情報などをアップしていきます。Здравствуйте ! Добро пожаловать в нашу скромную книжную лавочку, под названием "Росиа но Хонъясан" У нас вы найдете интересные книги на российскую тематику.

井本沙織さんという女性エコノミスト

皆さんは 井本沙織さん という女性をご存知でしょうか。

彼女は名前は日本人ですが、ロシア人なのです( ゚Д゚)

日本に帰化されて、この名前になったそうです。

 

ソ連からロシアという時代の背景など、ロシア人として日本語で語られるこの本は

ソ連、ロシアとその経済について勉強になります。

そして彼女の考察も面白い。

 

ロシア人しか知らない本当のロシア (日経プレミアシリーズ)

 

 

この本を読んでいて、もちろん編集の際に日本語はチェックされているのだろうけれど「この日本語を書いたのはロシア人なの?( ゚Д゚)」と思うほど、素晴らしいです。

そして経済用語も出てくる。経済学が専門なので、なるほど。という感じですが、こういったロシア人の本がかつてあったでしょうか?(あったならば教えていただきたい。。)勉強になります!

井本沙織さんにはたくさん本を書いて頂いて出版して欲しいなぁと思う私です。

過去にはコラムなども書かれていたようですが、最近のものは見当たりませんでした。

この本は日経関連で書いていたコラムを本にしたもののようです(←多分です。)

 

私は現在のロシアしか行ったことがなく、行ってみるとステレオタイプの冷たい、暗いとは異なるイメージで、美しい場所でした。(#^.^#)

しかしながら、ソ連崩壊後のロシアを訪れた日本人から話を聞くと「空港は本当に暗くて何もなくて「ここが空港?」っていう感じだった」「お店も何もないし、本当に早く出たかった」この時代のイメージが現在でも続いているのでしょう。ヨーロッパからもこのイメージはなかなか払拭されておらず、「ロシアに行く」とヨーロッパの国々の友人たちに言うと、「どうしてそんな怖い国に行くの?」と言われたくらい。そのイメージ変えたいなぁ。。

 

そしてこういった時代のことが本でも書かれていて「話には聞いていたけど、そうだったんだー」っていうことや「へぇ、知らなかった!」ということまで。

21世紀に入ってからやっと経済は少しずつ安定してきた模様。

さらっと読んだので、もう一度じっくり読み返したい内容です。

これからのロシアの成長に期待!ですね。

 

ご訪問ありがとうございました。

これからも楽しく更新していきたいと思います (#^^#)

よろしければクリックお願いします。

にほんブログ村 外国語ブログ ロシア語へ
にほんブログ村

 

佐伯チズさん、ロシアに進出?!

Здравствуйте, всем!

また面白い本を発見しました。

もうもはや、買い付け候補など関係なくなってきました(笑)

「ロシアの本屋さん」のお店のブログとして設立しましたが、最近はもっぱら入荷予定関係ない本の紹介ばかりになっています。(^_^;)

 

日本の肌ケア革命 ~何歳でも完璧な肌~ という感じのタイトルですね!

f:id:panyasanya:20170218234237p:plain

佐伯チズさんの本を読んでいたし、とても良いけどケアが色々な段階があって面倒になって実践は続かずでした。(しかし既に3冊は読んでいる(笑))

 

ロシアでのこの本の評価は上々です。

特に、「肌を休ませる日を設ける」というのはかなり評価されているようです。

 

また、彼女の「綺麗になりたい」という心を大切する内面からのアプローチもロシア女性の心を掴んだようです。

 

また、73歳でこの美肌。クリスチャン・ディオールでの西洋式の美容法を学んでいる経験もロシア女性にとってかけはなれたケアではないという印象を与え、その上でこの美肌を保っていることも挙げられます。

 

しかし、こうやって日本で名声をあげられた割と高齢になられている美容家が海外にも知られるようになることは本当に誇らしいことですね。

 

ロシアでも販売されているチズさんの本。

その良さを改めて振り返りたいと思いました。

 

↓こちらは私も過去に読んだチズさんの本です。読むと勉強になります。

文庫本なので、電車などでさらっと読めます(#^^#)

佐伯チズメソッド 肌の愛し方育て方 ―今までだれも言わなかったスキンケアの新提案50 (プラスα文庫)

 

 

 

ではーー Всем пока~♪

 

 

ご訪問ありがとうございました。

これからも楽しく更新していきたいと思います (#^^#)

よろしければクリックお願いします。

にほんブログ村 外国語ブログ ロシア語へ
にほんブログ村

 

ロシアへの留学生のエピソードが面白おかしく読める本♪

私がロシア人の先生から頂いたこちらの本。

買い付け候補にしたいくらい良い本なのですが、

絶版なのか分かりませんが、手に入らないようです。

取り扱いは別にして、私たちオススメの本も紹介しようと思い、

良い本はこちらでドンドン紹介していく予定です('ω')ノご興味ある方は是非遊びにいらしてください。

 

Amazonで外国経由で売られておりました。

こちらで入手可能です。(私たちのお店ではありませんが(;_;))

The Adventures of Foreigners in Russia: Book

この本の良いところは、易しいロシア語で面白可笑しくロシアへ留学した外国人のエピソードが書かれていて、楽しみながらロシア語を読んでいけるところです。

留学生の名前が一番難解かもしれません、、笑

 

同じ外国人としてロシアに滞在した経験から「分かるー」と共感する部分もあります。

 

そして単語が以下のように英語で説明されていたり。

 

f:id:panyasanya:20170212003337p:plain

 

ロシア語学習者に嬉しい教科書となっています。(^^♪

また、ロシア語を学ぶ者同士として、自分もロシア語でエピソードを書いてみたくなりますね。自分もこの本の1エピソードとなった気持ちで書いてみるのも楽しそうです。

 

ではーー Всем пока~♪

 

 

ご訪問ありがとうございました。

よろしければクリックお願いします。

にほんブログ村 外国語ブログ ロシア語へ
にほんブログ村

 

日本の塗り絵がロシアに!

こちらは今のところは買い付け候補ではないのですが(ご希望があれば)、

少し面白いなと思ったので、紹介してみます。

日本の「平安王朝絵巻ぬりえ本」が売られています!

f:id:panyasanya:20170206231620j:plain

 

 

ロシアの女の子たちがこれを色付けしているのかなーと思うと嬉しいですね。

 

塗り絵、レクチャー付きです。なんか

ロシア語との組み合わせが・・・すごく可愛いです(*´ω`)!!

 

f:id:panyasanya:20170206232049j:plain

こんな素敵な塗り絵、私にもし娘ができたらプレゼントしたいですね。

 

こちら、普通に日本バージョンですね(^-^)

 

平安王朝絵巻ぬりえbook(日本バージョンはリンクで買えます)

 

ロシア版(すいません、リンクで飛べません。ご希望あれば買い付けを検討致します(#^.^#))

f:id:panyasanya:20170206233139p:plain

 

 そして歌舞伎ぬりえ なるものもありました!! こちらはロシアではまだ販売はしてなさそうです。

歌舞伎絵巻ぬりえbook

 

 

 

ぬりえシリーズを見たらワクワクしちゃって、思わず紹介してしまいました。

パラパラーと拝見させていただいたのですが、鈴木淳子さんという方は

可愛らしいお人柄なんだろうなーとか思いました。

 

私が子どもだったら、きっと ぬり絵のレクチャーのページとか

まじまじと何回も見てそうです(笑)

好きだった素敵な本や雑貨ばかりおいていたお店のことを 思い出して

なんだか行った気分になりました。楽しい気持ちになれる本でした(^-^)

 

 

ご訪問ありがとうございました。

よろしければクリックお願いします。

にほんブログ村 外国語ブログ ロシア語へ
にほんブログ村

買い付け候補その1【女が嘘をつくとき(ロシア語原文)】

Здравствуйте, всем! 

買い付け候補の本を考え中です。その1はこの本のロシア語原本です。

女が嘘をつくとき [ リュドミラ・ウリツカヤ ]

 

もう読まれましたでしょうか。

私はこれは和訳を読みましたが、女性ならではの世界観なところがあって

とても好きでした。ジェーニャという女性の人生を通して物語が進んでいきます。

この、人生を通してというのも魅力です。人の人生を通して何か見れるような気がしました。

そして、このジェーニャがとても魅力的なんですよね。

 

そして興味深いのは、この著者はバリバリの理系出身の方というところです。

そんな方が紡ぐ文学というので、ほかの作品も見たくなりました。

 

ロシア語の原本がこちら。

f:id:panyasanya:20170205011716p:plain

 

有名な昔のロシア文学たちも良いですが、現代のロシア文学にも触れてみませんか。

 

というわけで候補その1でした♪

 

 

ご訪問ありがとうございました。

よろしければクリックお願いします。

にほんブログ村 外国語ブログ ロシア語へ
にほんブログ村

ロシア語検定【ТРКИ】第1レベル対策のトレーニング本はメルカリにて出品しております

Здравствуйте, Всем!

 

以前の記事でも書いたこちらの商品はA mazonで出品できないそうです。(;_;)

残念です。。

他のレベルのものはAmazonにて出店しております。

こちらの商品はメルカリにて販売しようと思います。

 

f:id:panyasanya:20170129002437j:plain

 

ご購入希望の方はこちらをチェックしていただければ幸いです。

 

今後も本を出品していきたいと思っております(#^.^#)

ご興味のある方はまた遊びに来て下さいませ♪

 

 

 

ご訪問ありがとうございました。

よろしければクリックお願いします。

にほんブログ村 外国語ブログ ロシア語へ
にほんブログ村

祝!Amazon出店!!

Здравствуйте, всем!

皆さま、こんにちは。

Amazonへの出店が完了致しました!(#^.^#) Ура!

 

 

主にテルキ対策本を出品していこうと考えています。取り扱い商品を今後増やしていきたいと考えております。

 

↓私たちのストアはこちら。新品をよりお求めやすい価格で提供しております。

ご活用いただければ幸いです。

評価はまだございませんが、誠心誠意対応させていただきます。

 

以前の記事での商品情報はこちら。

moyosokrovishche.hatenablog.com

ただ、下記画像の商品に関しましては、商品登録が未だできない状態です。

AmazonでこちらのISBNは登録できなかった為、問い合わせ中です。

ご購入ご希望の方がいらっしゃいましたら、こちらまで(rusbookjp☆gmail.com※☆を@に変更して送信お願いいたします。)ご連絡くださいませ。

 

f:id:panyasanya:20170129002437j:plain

 

ご訪問ありがとうございました。

よろしければクリックお願いします。

にほんブログ村 外国語ブログ ロシア語へ
にほんブログ村